韃靼荒漠_杜依倩

命運，或許只是一場可笑的鬧劇罷了！迪諾‧布札第藉著＜韃靼荒漠＞，赤裸裸的將荒謬的人生攤在世人面前，感嘆的道出糾結在生命中的荒誕與哀愁。
　　卓柯，一位年輕軍官，滿懷著效忠國家的雄心壯志，卻被分派到國境最北方的堡壘＿巴斯提尼堡壘駐守，以監視北疆荒漠的韃靼人入侵。巴斯提尼堡壘並不雄偉，圍牆那麼低，也不好看。在這裡完全沒有任何東西能彌補此地的光禿，也沒有任何東西可以喚起生活中的溫柔事物。然而，就像前晚在山谷底時那樣，卓柯著迷似地凝視著堡壘的另一端，一種突如其來的洶湧激盪他的心，他深信著，將會有一場壯烈的戰役，於是，他決定留下。
　　然而，日復一日，所有的人似乎都在等待，等待著一場永遠不會展開的戰爭。敵人不來，邊界的堡壘漸成為一個巨大的枷鎖，桎梏著卓柯的壯志，而一味空轉的機械式的盯睄及操練，竟無聲無息的啃噬著卓柯滿懷理想的靈魂。
　　光陰消逝，卓柯用盡一生的歲月等待，希望能幻化出最璀璨的火花，然而最後卻化作無盡的不甘與哀愁，他渴望的僅僅只是一場真實的戰役。終於，北疆戰火聲響起，然而老兵垂矣，年老體衰，屬於他的光輝歲月已逝去，他被迫離開堡壘。回程上，卓柯望著滿天繁星，只得微笑著闔上了眼，繼續著他那未完成的夢。
　　＜韃靼荒漠＞藉著這樣荒謬卻又貼近心靈的寫實故事，點出了人生，終究是一場玩笑。迪諾‧布札第給了我們這樣的隱喻，一位年輕軍官，終其一生在等待，等待著一場勝仗，期待能高奏凱歌還鄉，這就是每個人對生命都懷著那份最單純的想望。諷刺的是，似乎每個人都在駐守著自己認定的那座堡壘，它散發出的懾人的魔魅光采，令人著迷的堡壘一定會有令人期待的事發生吧！
　　然而，邊界後的敵人始終不來，日復一日據守在沒有敵人出現的沙場，漸漸消耗了生命意義，不著痕跡的剝拾了在心中最初的夢想，在黯淡中，頹然的毀壞。　　　　
　　我們似乎不加思索的就認定了這座巨大的堡壘，就是一直在追尋的幸福；依靠著它，好整以暇的等待夢想被攫取；耽溺著荒涼的景致，卻忘了尋找地平線後的美景，忘了拾起曾經閃過的青春理想，開始面對著平穩安逸的步調，心安渡日。當它磨蝕完了僅存的自覺，最終我們只得黯然接受命運的嘲諷，任由其擺佈。
　　或許堡壘並不是唯一禁錮住卓柯一生青春的牢籠，畢竟有讓他選擇的機會，而他卻頑強的任其消逝，一旦與機會失之交臂，便會不可遏止的陷進無垠的人生荒漠。
迪諾‧布札第以其最擅長的魔幻寫實風格的筆調，尖銳的刻畫出生命的荒謬與震撼，同時也透過荒漠背景塑造出當代社會的荒涼與可悲。借助小說的虛構特質，將現代人那份尋找自由的出口，渴望自我實現，卻終究不可得的各種寂寥心境，如幻似真的嶄露出來，間接向世人剖析生命的殘酷與猙獰，更是讓人真切的體認到面對人生那樣的無力感。
　　文末，迪諾‧布札第選擇以微笑作為卓柯這位悲劇英雄生命的終結點，為＜韃靼荒漠＞留下最大的伏筆：究竟哪一種人生才算完美？也或許卓柯並不認為這一連串的荒繆是生命中的錯誤，以微笑正視著自己選擇的人生。這是迪諾‧布札第送給讀者最大的禮物，讓大家在荒漠裡思考著自己所要追尋的人生。
　　
作者簡介
迪諾‧布扎第 (Dino Buzzati)一九○六年十月十六日生於義大利北部的貝魯諾市，幼時移居米蘭。父親朱利歐‧契撒雷是帕維亞大學和米蘭博孔尼大學的國際法教授。一九二八年他從米蘭大學法律系畢業。擔任過地方記者、音樂評論版副主編、地方版主編、特派員和戰地記者。 布扎第最擅長也最知名的是他的短篇小說，包括《魔法外套》、《七信使》、《那隻見過上帝的狗》、《六十則短篇》（榮獲史特雷加文學獎）、《神秘小店》等，充分展現了他充滿想像力的魔幻風格。至於《山上的巴納伯》、《老森林的秘密》兩書則為布扎第奠定了『道德寓言作家』的名聲。 而長篇代表作《韃靼荒漠》不但榮獲哈普林．卡明斯基獎的肯定，更奠立了布扎第在文壇的大師地位，也為他博得了『義大利的卡夫卡』的美譽。 布扎第在詩歌和繪畫方面也有著過人的才華，曾發表過詩集，也舉辦過多次個人畫展。他的舞台劇作《臨床案例》，則曾透過法國存在主義大師卡繆的翻譯在巴黎公演。布扎第於一九七二年去世。

延伸閱讀
魔法外套　迪諾．布扎第Dino Buzzoti/著
七信使　迪諾．布扎第Dino Buzzoti/著
一隻寵物的恐怖復仇　迪諾．布扎第Dino Buzzoti/著
那隻見過上帝的狗　迪諾．布扎第Dino Buzzoti/著